在柬埔寨之中...(旅行分享)

4月的泰柬旅行，經歷了很多事，我沒有很精采的文筆，只想讓你們知道我看到了什麼…

從一開始我們就決定，採「陸路」的方式從泰國前往柬埔寨，這雖然不是什麼了不起的事，但對在東南亞旅行的人來說也不是個輕鬆的選擇。

從泰國離境後，就可「走」進柬埔寨，路上景色立刻起了大轉變，街道兩旁是乞丐、流浪孩童，路上則排滿了拉著木製手推車的大人，推車後方還有個孩子幫忙出力(這推車在台灣、泰國都是以機車或單車拉行)，即使沒載物，推車的兩個大輪子還是乾癟癟的，推的人在艷陽下更顯吃力。

柬埔寨簽證辦事處就在赤炎炎的戶外，雖然窗口上大字寫著1人20美金（約700泰銖），但窗口人員果然如前人所言，馬上獅子大開口要收1人1000泰銖，我們才指著牌子質問，他立刻拉下窗戶轉身看電視聊天，不願意辦理。這時溫度已攀升至40度，站在毫無空調的簽證處，我和世澤近二十公斤的背包可憐的躺在黃沙地中，雖然將頭髮全紮起，穿著輕便的排汗衣和短褲，但仍感覺到全身的水分急著從每一個毛細孔湧出，加上隨著熱風不斷吹來的黃沙，我不用照鏡子也能想見自己的狼狽模樣。

也不是拿不出600泰銖，只是在這裡，600泰銖是2晚的住宿費呢！對街上努力兜售食物或水的人來說，更是2天的工錢(甚至超越)，我實在不想送錢給我這些貪腐的政府人員。也許是暑氣讓我勇氣大增，仗著外表看起來「可能很可憐」，我硬將窗戶拉開，騙他泰銖已經用盡、美金也只夠付簽證費，身上僅有救急用的200泰銖，如果他不願收，我會繼續站在窗口擋住其他觀光客。也許是可憐我、也許是急著敲別人一筆，他心不甘情不願拿走小費，勉強為我們辦理了簽證。

「狠敲觀光客一筆」的心態，是我在柬埔寨最深刻的體會，但並不會讓我對此地感到厭惡，反而是更深的同情與悲哀。因為他們的確活得辛苦，以我們從邊境到暹粒的這段路來說，3小時的車程，我、世澤與2個約90公斤的澳洲男孩共乘一輛公營計程車，車資60美金，糟糕的路況叫人瞠目結舌，如果從空中俯視，這段凹凸不平的黃土路，大概就是以一連串直徑寬數公尺的大洞拼成，沒有一處平整，整台車遇到坑洞、飛起、墬落在另一處坑洞，然後再次彈跳，沿路不斷有車停下來換輪胎。漫起的黃煙蓋過了路旁的平房，灑在路旁乞討的孩童身上，連大白牛…都快成了黃皮牛了。

這是從邊境通往暹粒(吳哥窟所在)唯一的路，為什麼不修路？在《lonely planet》中寫道，當地的航空業者為了讓旅客都選擇搭飛機去暹粒，賄賂政客禁止修路，因此這麼多年來，這條公路一直是這樣坑坑疤疤難以行駛，遇到晴天就是如此，遇到雨天大坑洞成了水塘，這趟路便要花上5、6個小時了。對我們觀光客來說，這只是旅途中的一段車程，當地人卻得忍受這條路，天天在坑洞中奔馳來往！

這樣的情節很難置信，但卻是的的確確的真實，權力的失衡、貧窮、教育貧乏，在柬埔寨隨時可以親身體驗。因為紅色高棉的殘酷統治，讓柬埔寨的生活水平、教育基礎往後倒退了50年以上，彷彿還陷在2次戰爭前的時空，即使內戰早已結束，但過於緩慢的經濟復甦卻沒能讓柬埔寨重新抬頭，反而因為大量湧入的觀光客扭曲了柬民原有樸實真誠的性格，改變了當地風貌及物價，你在這裡可以吃著3美金的晚餐，住10美金的飯店，讓日薪1美金的人幫你服務。而這裡的孩子，白天是乞童或是纏著觀光客的攤販，晚上則聚在草屋中，就著燭火讀書、學習需要和觀光客應對的英文。

當晚，我們在馬路上結識了一個賣書的女人，她的丈夫因內戰成為身障者，四處乞討，她則帶著3個孩子在路上賣盜版書，年紀大的女孩在附近的店家和遊客乞食，2個小兒子則躺在書攤上入眠，一見到人來便討抱，我買了一本書《First They Killed My Father：A Daughter of Cambodia Remembers》，用拍立得為他們全家拍下合照，送給他們。

《First They Killed My Father：A Daughter of Cambodia Remembers》

這本書描述了當年柬埔寨人遭到種族滅絕的惨痛經歷。作者是旅居美國的作家Loung Ung(中文為龍），故事從她5歲在首都金邊的生活開始說起，當赤柬游擊隊在波爾布特領導下攻陷金邊時，她便和一家人開始了逃亡生活，中途歷經父親死亡、姐姐病死、被母親命令分散逃命、受軍訓當童兵，到最後與倖存的家人繼續逃亡，遠渡美國開始新生活。

故事以5歲女童的心態，看著不可思議的屠殺及全民遷徙逃亡，故事真實得讓人心驚，為了生存，她在半夜偷吃家中存糧，為了吃飽，她讓哥哥冒生命危險出外偷食，沒有原諒與寬恕的仁慈話語，作者巨大的恨沁入每一句、每一字，也因為這嚇人的恨，讓人更能走入她的悲慘遭遇，走入當年被赤柬屠殺的2百萬人的生命故事。我不知道是否有出中文版，但若是我能讀，我想英文版也不甚難，推薦各位好友閱讀，我想大家會有各種不同的體悟。

這本書最讓人難受的就是，因為紅色高棉發生於近代，所以我所接觸的人正是在那段慘痛歲月中掙扎存活的人，故事中所有的社會環境，就是我每天接觸到的市集、街道，應該逝去的血淚，卻還在現實生活中不斷提醒著彼此。民宿中親切有禮的服務生，即是父母雙亡的孤兒，他依附著民宿生活，一天工作12小時，每月只支領30美金生活費。離去前，我多留了1美金給他，卻因為他泛紅的眼框而讓我覺得自慚！